Sin nada que decir. / Without anything to say.

Este año 2015 no puede terminar suficientemente rápido (y a ver qué tal viene el 2016). Cresta.

This year 2015 can't finish soon enough (and we shall see how 2016 shapes up to be). Damn.